MONKEY MAJIK - You Are Not Alone

【ボーカル】

MONKEY MAJIK

【アルバム】

You Are Not Alone (2014.09.10)

【ソング】

01. You Are Not Alone
02. Written In The Stars
 

Yeah!

Turn the radio on

You can do it, nothing to it

Can you feel it?

Use the music

We'll take you away

Take you away

何の為に　誰の為に

난노 타메니 다레노 타메니

무얼 위해 누굴 위해

人はどうして　そこにいるの？

히토와 도-시테 소코니 이루노？

사람은 어째서 그곳에 있는 거지？

愛すべき人の為に

아이스베키 히토노 타메니

사랑스런 사람을 위해

生きるってこと以外を知らない

이키룻테 코토 이가이오 시라나이

살아가는 것 외엔 관심 없어

流れている雲の切れ間の

나가레테이루 쿠모노 키레마노

흘러가는 구름 사이의

寂しそうな孤独な太陽

사미시소-나 코도쿠나 타이요-

쓸쓸한 듯 고독한 태양

まるで自分自身を見ているようで

마루데 지분지신오 미테이루요-데

마치 자기자신을 보고있는 것 같아

You Are Not Alone

哀しいから

카나시이카라

슬프니까

泣いて

나이테

울고

叫んで

사켄데

외치고

笑って

와랏테

웃고

踊って

오돗테

춤추며

明日を待とう

아스오 마토-

내일을 기다리자

You Are Not Alone

嬉しいから

우레시이카라

기쁘니까

踊って

오돗테

춤추고

笑って

와랏테

웃으며

叫んで

사켄데

외쳐봐

一人じゃない

히토리쟈 나이

혼자가 아냐

You Are Not Alone

言葉の裏に　隠れていたい

코토바노 우라니 카쿠레테이타이

말의 뒷편에 숨어있고 싶어

人はそんなに　強くないから

히토와 손나니 츠요쿠 나이카라

사람은 그렇게 강하지 않으니까

皮肉と云う名の盾で

히니쿠토 이우 나노 타테데

가죽이라는 이름의 벽으로

小さい自分を見せないように

치이사이 지분오 미세나이요-니

조그마한 자신을 보이지 않게

(Can you feel it?)

光の道が水面を照らす

히카리노 미치가 미나모오 테라스

반짝이는 거리가 수면을 비추어

(Use the music)

こぼれそうな孤独な満月

코보레소-나 코도쿠나 만게츠

넘칠 것 같은 고독한 만월

無数に煌めく星達の囁き

무스-니 키라메쿠 호시타치노 사사야키

무수히 반짝이는 별들의 속삭임

You Are Not Alone

哀しいから

카나시이카라

슬프니까

泣いて

나이테

울고

叫んで

사켄데

외치고

笑って

와랏테

웃고

踊って

오돗테

춤추며

明日を待とう

아스오 마토-

내일을 기다리자

You Are Not Alone

嬉しいから

우레시이카라

기쁘니까

踊って

오돗테

춤추고

笑って

와랏테

웃으며

叫んで

사켄데

외쳐봐

一人じゃない

히토리쟈 나이

혼자가 아냐

You Are Not Alone

They tried and pushed catastrophe

White lies, Snake eyes, your vanity

Thank God He's standing next to me

This is real world, no fantasy

You want to find a place in the system?

You want to keep going on existing?

Better give up being consistent

The Plague is back it's all back I feel the symptoms

And we are all infected

But I found the cure

Yeah, and you know what?

You might be alone

But you're the top of the world

And I'll be there

Follow your heart

Follow your mind

Believe in your dreams only you can make them

Even when the whole world pushes you down

It's the only real thing that you have left

What you have is a smile

So long

(Oh there comes a time, theres a time in your life

When the whole world pushes you down

But you get on your feet and you smile

Because you're on top of the world

This is the place I belong

And when the whole world pushes you down

I won't be there too long

So long)

You Are Not Alone

哀しいから

카나시이카라

슬프니까

泣いて

나이테

울고

叫んで

사켄데

외치고

笑って

와랏테

웃고

踊って

오돗테

춤추며

明日を待とう

아스오 마토-

내일을 기다리자

You Are Not Alone

嬉しいから

우레시이카라

기쁘니까

踊って

오돗테

춤추고

笑って

와랏테

웃으며

叫んで

사켄데

외쳐봐

一人じゃない

히토리쟈 나이

혼자가 아냐

You Are Not Alone

(I won't fade away

Take me to another place where I could be closer to you

We could share this world

Share this world)

1. 01. You Are Not Alone.mp3