大原櫻子 - Over The Rainbow

【ボーカル】

大原櫻子

【アルバム】

HAPPY (2015.03.25)

【ソング】

01. Over The Rainbow

02. サンキュー。

03. 瞳

04. 無敵のガールフレンド

05. 明日も

06. 頑張ったっていいんじゃない

07. Happy Days

08. のり巻きおにぎり

09. READY GO！

10. ただ君のことが好きです

11. ちっぽけな愛のうた

12. ワンダフル・ワールド

Over the rainbow

超えていこう　空高く

코에테 이코- 소라 타카쿠

뛰어넘어 가자 하늘 높이

自分の翼で叶えよう

지분노 츠바사데 카나에요-

자신의 날개로 이루자

未来(あした)の my dream

아시타노 my dream

미래의 my dream

誰かが言ってた

다레카가 잇테타

누군가가 말했어

「夢は夢のままがいい」

「유메와 유메노 마마가 이이」

「꿈은 꿈인 채로가 좋아」

でもそれでいいのかな

데모 소레데 이이노카나

하지만 그걸로 괜찮은 걸까

認めたくない

미토메타쿠 나이

인정하고 싶지 않아

私は誓った

와타시와 치캇타

난 다짐했어

「ぜったいあきらめない」

「젯타이 아키라메나이」

「절대 포기하지 않아」

どしゃぶりの雨だって

도샤부리노 아메닷테

쏟아지는 비라도

いつか晴れる時が来る

이츠카 하레루 토키가 쿠루

언젠가 맑게 갤 날이 와

一人ギターを抱え歌う窓辺から

히토리 기타-오 카카에 우타우 마도베카라

혼자 기타를 안고 노래하는 창가에서

見えた空は何色？

미에타 소라와 나니이로？

보였던 하늘은 무슨 색？

響け　私の歌

히비케 와타시노 우타

울려 퍼져라 나의 노래

Over the rainbow

飛び立とう　今すぐに

토비타토- 이마 스구니

날아오르자 지금 당장

動き出す気持ちは　誰にも止められない

우고키다스 키모치와 다레니모 토메라레나이

움직이려는 마음은 누구도 멈출 수 없어

Over the rainbow

超えていこう　空高く

코에테 이코- 소라 타카쿠

뛰어넘어 가자 하늘 높이

自分の翼で叶えよう

지분노 츠바사데 카나에요-

자신의 날개로 이루자

未来(あした)の my dream

아시타노 my dream

미래의 my dream

毎日の中で

마이니치노 나카데

일상 속에서

不安にもなるけど

후안니모 나루케도

불안해지기도 하지만

そんな私には

손나 와타시니와

그런 나에겐

歌いたい歌がある

우타이타이 우타가 아루

부르고 싶은 노래가 있어

一人ギターを抱え歌うステージから

히토리 기타-오 카카에 우타우 스테-지카라

혼자 기타를 안고 노래하는 스테이지에서

見えた空は虹色

미에타 소라와 니지이로

보였던 하늘은 무지개색

届け　私の歌

토도케 와타시노 우타

닿아라 나의 노래

Over the rainbow

飛び立とう　何度でも

토비타토- 난도데모

날아오르자 몇 번이고

限界なんて　誰にも決められない

겐카이난테 다레니모 키메라레나이

한계따위 누구도 정할 수 없어

Over the rainbow

超えていこう　空高く

코에테 이코- 소라 타카쿠

뛰어넘어 가자 하늘 높이

自分の翼で叶えよう

지분노 츠바사데 카나에요-

자신의 날개로 이루자

未来(あした)の my dream

아시타노 my dream

미래의 my dream

かけがえのない夢

카케가에노 나이 유메

무엇과도 바꿀 수 없는 꿈

大切な友達

타이세츠나 토모다치

소중한 친구

今は全部

이마와 젠부

지금은 전부

抱きしめながら歩いていきたい

다키시메나가라 아루이테 이키타이

끌어안고서 나아가고 싶어

ずっと

즛토

항상

Over the rainbow

信じている　私たちなら

신지테이루 와타시타치나라

믿고있는 우리들이라면

どこまでだって　行けるよきっと

도코마데닷테 이케루요 킷토

어디까지든 갈 수 있어 분명

Over the rainbow

飛び立とうよ　今すぐに

토비타토-요 이마 스구니

날아오르자 지금 당장

自分の翼で叶えよう

지분노 츠바사데 카나에요-

자신의 날개로 이루자

未来(あした)の my dream

아시타노 my dream

미래의 my dream

Over the rainbow, I believe

Over the rainbow, I believe

1. 01. Over The Rainbow.mp3