본문 바로가기

🧙‍♂️J-ANIME/런웨이에서 웃어줘16

런웨이에서 웃어줘 BD 4화 자막 2023. 4. 20.

런웨이에서 웃어줘 BD 3화 자막 2021. 10. 17.

런웨이에서 웃어줘 BD 2화 자막 오래 기다리셨죠? 10월 16일 주말부터 작업 재개합니다! 2021. 7. 29.

런웨이에서 웃어줘 BD 1화 자막 2021. 7. 27.

런웨이에서 웃어줘 12화 자막 2020. 3. 28.

런웨이에서 웃어줘 11화 자막 벌써 다음 화가 마지막 화네요 2기 나올 가능성이 농후하지만.. 그런고로, 차기 번역 작품을 생각해봤는데, 런웨이처럼 소재가 참신하단 점이 비슷해서 끌렸던, 주인공이 화가를 꿈꾸는 이야기의 아르테(アルテ)를 맡아보려 합니다 (아마도 확정) 마음 같아선, 한 작품 더 하고 싶은데 오다 시나몬 노부나가가 좀 밀려있어서.. 다음 주 중에 확실하게 결정해서 공지하겠습니다! 2020. 3. 22.

런웨이에서 웃어줘 10화 자막 03/15 14:42 일부 표현 수정 尖ってる - 개성적 儚げなデザイン - 심플한 디자인 03/16 01:31 일부 문법 수정 2020. 3. 15.

런웨이에서 웃어줘 9화 자막 3/9 22:45 일부 표현 수정 2020. 3. 8.

런웨이에서 웃어줘 8화 자막 2020. 2. 29.

런웨이에서 웃어줘 7화 자막 02/23 15:15 태그 보수 등 자잘한 수정 2020. 2. 23.

런웨이에서 웃어줘 6화 자막 02/16 03:10 자잘한 문법 및 단어 수정 2020. 2. 15.

런웨이에서 웃어줘 5화 자막 코코로 솨앙..😿 2/9 15:41 문법 수정 및 태그 보수 (TMI) 재검수하면서 깨달은 건데 8:54 경의 노트 글귀 중, 성우 분이 袖（そで（소데）、소매）를 襟（えり（에리）、옷깃）로 잘못 읽으신 듯 하네요.. 내용상, 두 단어 모두 사용가능해서 위화감은 없었지만.. 이상, 오늘의 TMI~ 2020. 2. 8.

런웨이에서 웃어줘 4화 자막 이치카.. 애늙은이.. 2020. 2. 1.

런웨이에서 웃어줘 3화 자막 흥미진진..! 2020. 1. 25.

런웨이에서 웃어줘 2화 자막 2020. 1. 18.

런웨이에서 웃어줘 1화 자막 2020. 1. 12.

이전 1 다음

티스토리툴바